Max5.0 ve 6.0 Türkçe yama gerekli mi?

**rzeytun** · 15-10-2004, 15:58

ben eskişehirdeyim ve mimarlıkta öğrenciyim bana 3d max 6,0 versiyonun türkçe yaması varsa nerde bulabileceğimi

bildirirseniz sevinirim hoşçakalın...

SSA · 15-10-2004, 17:21

Merhabalar Rzeytun;

Öncelikle senin sorunun yeri bu başlığın altı değil. Başka bir başlık açmalısın ki prodigy'nin sorusu gümbürtüye gitmesin.

Sorunun cevabına gelince öyle bir yama (benim bildiğim) yok. Olsa bile kullanmanı tavsiye etmem. Öyle yamalarla çalışmaya alışınca problemlerinin çözümlerini bulmak için aynı yamayı kullanan kişileri bulmak zorunda kalabilirsin.Malum bu tip programlarda dil, biraz karışıktır dolayısıyla orijinalii öğrenmeni öneririrm.

SEvgiler
SSA

ayasofya · 17-10-2004, 00:36

Yönetici olarak konuyu ayırmış bulunuyorum.

Lütfen biraz dikkat forum kurallarını uyunuz. Her ciddi forumda olduğu gibi; Öyle bir konu varken sanki hiç bir şey yokmuş gibi böyle başka soru sorulmaz.

Cevabına gelince:

MAX ve diğer halefi programlar için Türkçeleştirm komik derecede basit kalabilir. Neden?
Çünkü ne yazık %60 terimim tam Türkçe karşılığı yok. Neyi çevireceksiniz.

Gerekli de değil. Bence Max'ten önce Blender filan Türkçeye çevirilmeli.

**musa** · 18-10-2004, 14:41

kardeş illada türkçe istiyosan kendin yap hem dahi iyi öğrenirsin kelimeleri sözlükten bak çevirdaha sonra bunu kaydet her zaman bir yama gibi kullan.
bunun için menü ayarlarında dilediğin şeyi yazmana izn vermişler ister türkçe ye ister farsça ya çevir senin için daha iyi olur.tamamını çevirmek istiyorum dersen -yani hata mesajları,uyarılar vs...- ozaman dissambler aracı kullanmalısın.yinede orjinal dilden vazgeçme

**nekropsi** · 13-11-2004, 22:55

arkadaşlar www.shanex.com da yama mevcuttur.
şahsen gördüm
max 6 ve max 7 için

serdarefe · 03-12-2004, 03:05

evet gördüm ama indirmek için siteye üye olmak gerekiyor üye olduktan sonra vıp üye olmak gerekiyor vıp üyelik senin elinde olan birşey degil ben tam olarak anlamadım saçmalamışlar biraz bence de diger arkadaşların söyledigi gibi orjinal dilde max kullanman daha iyi olacaktır saygılar

15-10-2004, 15:58	#1
rzeytun Arkitera Üyesi Kayıt Tarihi: 25-11-2002 Mesaj: 54	3d mx 6.0 ın türkçe yaması varmı ?? ben eskişehirdeyim ve mimarlıkta öğrenciyim bana 3d max 6,0 versiyonun türkçe yaması varsa nerde bulabileceğimi bildirirseniz sevinirim hoşçakalın... __________________ Simyacı

17-10-2004, 00:36	#3
ayasofya Yönetici Kayıt Tarihi: 15-01-2002 Mesaj: 5.471 Blog Mesajları: 16	Yönetici olarak konuyu ayırmış bulunuyorum. Lütfen biraz dikkat forum kurallarını uyunuz. Her ciddi forumda olduğu gibi; Öyle bir konu varken sanki hiç bir şey yokmuş gibi böyle başka soru sorulmaz. Cevabına gelince: MAX ve diğer halefi programlar için Türkçeleştirm komik derecede basit kalabilir. Neden? Çünkü ne yazık %60 terimim tam Türkçe karşılığı yok. Neyi çevireceksiniz. Gerekli de değil. Bence Max'ten önce Blender filan Türkçeye çevirilmeli. __________________ Selamlar ve Sevgiler ....................................... AYASOFYA Bu SMGM ne yapar. Eğitimlerde kimi denetler, SMGM'yi kim denetler? Tasarlanmış-tasarlanmamış camiler TÜRKÇE KARAKTER KULLANINIZ. "v" yerine "w" kullanmayınız. Kurallar için TIKLAYINIZ

18-10-2004, 14:41	#4
musa Arkitera Üyesi Kayıt Tarihi: 30-09-2004 Mesaj: 4	kardeş illada türkçe istiyosan kendin yap hem dahi iyi öğrenirsin kelimeleri sözlükten bak çevirdaha sonra bunu kaydet her zaman bir yama gibi kullan. bunun için menü ayarlarında dilediğin şeyi yazmana izn vermişler ister türkçe ye ister farsça ya çevir senin için daha iyi olur.tamamını çevirmek istiyorum dersen -yani hata mesajları,uyarılar vs...- ozaman dissambler aracı kullanmalısın.yinede orjinal dilden vazgeçme __________________ _.:MMB:._

13-11-2004, 22:55	#5
nekropsi Arkitera Üyesi Kayıt Tarihi: 30-11-2003 Mesaj: 2	yama mevcuttur arkadaşlar www.shanex.com da yama mevcuttur. şahsen gördüm max 6 ve max 7 için __________________ Ben Kendimi Bildim Bileli Kendimi Bilmiyorum....

Konu Araçları
Bu sayfanın basılabilir versiyonu Bu sayfayı email ile gönderin
Modları Görüntüle
Doğrusal Mod Hibrid Moda Geç Konulu Moda Geç

15-10-2004, 17:21	#2
SSA Forum Üyesi Kayıt Tarihi: 28-07-2003 Mesaj: 100	Merhabalar Rzeytun; Öncelikle senin sorunun yeri bu başlığın altı değil. Başka bir başlık açmalısın ki prodigy'nin sorusu gümbürtüye gitmesin. Sorunun cevabına gelince öyle bir yama (benim bildiğim) yok. Olsa bile kullanmanı tavsiye etmem. Öyle yamalarla çalışmaya alışınca problemlerinin çözümlerini bulmak için aynı yamayı kullanan kişileri bulmak zorunda kalabilirsin.Malum bu tip programlarda dil, biraz karışıktır dolayısıyla orijinalii öğrenmeni öneririrm. SEvgiler SSA

03-12-2004, 03:05	#6
serdarefe Forum Üyesi Kayıt Tarihi: 02-12-2004 Mesaj: 30	evet gördüm ama indirmek için siteye üye olmak gerekiyor üye olduktan sonra vıp üye olmak gerekiyor vıp üyelik senin elinde olan birşey degil ben tam olarak anlamadım saçmalamışlar biraz bence de diger arkadaşların söyledigi gibi orjinal dilde max kullanman daha iyi olacaktır saygılar

Şu an bu konuyu izleyen aktif kullanıcılar: 1 (0 üye ve 1 misafir)