Yurtdışında (Almanya) Yapılan Mimari Eğitimin YÖK Tarafindan Tanınması

[zoque]

almanya'da universitede (fachhochschule degil) mimarlik okumus arkadaslardan, türkiye'de diplomalarinin yök tarafindan ne sekilde kabul edildigini, yasadiklari zorluklari ögrenmek isterim.

[smee]

selam,
aynı şekilde benim de kafamda bu konuyla ilgili soru işaretleri var.. almanyada sistem değiştiği için eskiden 5 yıl olan mimarlık eğitimi şimdi 3+2 şeklinde değişti (minimum 3 yıl lisans, 2 yıl yüksek lisans) orada 6 sömestr okunan mimarlığın ülkemizdeki denkliği nedir bu durumda?? verilen ünvan: Bachelor of Science [B.Sc.]
ben şbp mezunu, kentsel tasarımda da tez aşamasına gelmiş biriyim... bide üzerine böyle bir eğitim alırsam bunun geçerliliği ne olur acaba

bu konu tam da bilgi aradığım bir zamanda açılmış, umarım konu hakkında bilgisi olan vardır..

[sel]

merhaba,

almanya'da 2 senelik lisans programını bitirdikten sonra yada 5 senelik(en az) eğitimi bitirdikten sonra türkiye'de yüksek lisans yapmış sayılıyorsunuz.tabi türkiye'de alınan mimarlık diplomasıyla burda bir şekilde 2 senelik programdan yada 5 senelik sistemin son 3 yada 4. senesinden başlıyabiliyorsunuz.Almanya'da bazı üniversitelerin mimarlık bölümlerinde 5 senelik sistem hala devam etmekte.
Ama burda 3 senelik lisans proramını bitirdikten sonra denklik konusunda ne gibi zorluklar yaşandığını tam olarak bilmiyorum.Zaten 5 senelik sistemin 2 yada 3. sınıfın sonunda alınan "vordiplom" eskiden fachhochschulerin ve yurtdışındaki mimarlık lisans diplomalarıyla denkti, ama sanırım buda şu anda denk değil, kredi sayısı nedeniyle.

[zoque]

google'dan hizlica bir baktim da; 3 senelik egitimle kastetilen bachelor diplomasi, su an icin almanya'da bazi fachhochschule'ler tarafindan sunuluyor. üniversiteler hala daha eski sisteme devam ediliyor.

benim ilk mesajimda da belirttigim üzere merak ettigim, almanya'da bir üniversitenin 5 senelik bölümünden mezun ve dip. -ing. architekt ünvanina sahip birisinin türkiye'de yök tarafindan nasil taninacagi.

@smee, almanya'da eski sistemle isleyen üniversiteler 2 senelik vordiplom ve 3 senelik hauptstudium'dan olusuyor. eger türkiye'de sbp okuduktan sonra almanya'da egitimine devam etmek istiyorsan;

- türkiye'deki egitiminin almanya'da, eger sansin varsa, vordiploma denk görülecegini, yani hauptdiplom'dan baslayabilecegini,
- sbp'nin genelde üniversitlerin mimarlik egitiminin bir parcasi oldugunu ve bunu tek basina sunan okullarin sayisinin sinirli oldugunu,
- 3 senelik hauptstudium'un kesinle 3 sene icinde bitmedigini,
- 2007 tarihinden itibaren hiristiyan demokratlar sayesinde! almanya'da egitimin parali olacagini (dönem basi en az 500 €) ve türk ögrencilere senede calisma izni olarak, senede ~60 isgünü izin verildigini,
- yabanci düsmanliginin gittikce artigindan, özellikle eski dogu almanya sinirlari icinde kalan eyaletlerde dis görünüs olarak almana benzemeyen kisilerin yasamasinin gittikce zorlastigini,

gözden kacirmamalisin.

[hasanalpdemir]

Herkese merhabalar,
Konuyla ilgili bildiklerimi kısaca özetleyeyim. Öncelikle Bachelor sistemine Üniversiteler' de geçmiş durumda. Ve kısa zamanda tüm UNI lerin de bu sisteme geçmeleri bekleniyor.3+2 olarak tanımlanan bu sistem sonunda aldıgınız diploma ,Almanya şartlarında eski sistemdeki Dipl.Ing ile eşit sayılıyor.
Türkiye'de SBP okuyup burda devam etme mevzusuna gelince, öncelikle tüm derslerinizi saydırabilir misiniz bilemiyorum? Öyle olsa bile mutlaka birşeyler eksik kalıyor,yani Hauptstudium'u bitirmiş sayılma olasılığı çok düşük. En az 3 seneyi gözden çıkarmanız lazım.Tabi bir de Almanca mevzu var. Burda eğitime başlamak için DSH sınavında başarılı olmakta ayrı bir şart.
Bu arada Zoque'nin Irkçılık vs. ile ilgili gözlemlerine birazcık kuşkuyla baktığımı da belirteyim. Bahsedilen "Farklı Görünme" durumu her zaman vardı,ve hep olacak.Önemli olan nasıl göründüğünüz değil, nasıl tanındığınız bence...
Saygılar...

[smee]

öncelikle cevaplar için teşekkürler...

almanyada mimarlık eğitiminde bu sisteme geçmiş şu anda 4 okul buldum, gelecekte hepsinin bu sisteme geçmesini beklediklerini söylemişlerdi ama 2007 den sonra okulların paralı olacağını bilmiyordum.
eski sisteme devam eden bir okulda buradaki eğitimim vordiploma denk gelse bile ben devamındaki uzmanlık konusunu değil (mesela town planning gibi) ilk kısımdaki mimarlık eğitimini istiyorum(ki zaten denk gelmez, aldığım derslerin o kadar örtüşeceğini sanmam). zaten bu yüzden yeni sisteme geçmiş okulları araştırıyorum, ben eğitimin yüksek kısmını değil temel kısmını almak istiyorum. 3+2lik sistemin de sadece ilk kısmını okumak istememin sebebi bu..
yurtdışında verilen Bachelor of... degree normalde bizde lisansa eşdeğer bildiğim kadarıyla(diğer ülkelerde de aynı ünvan veriliyor). almanyada Fachhochschule bitirince genelde farklı bir ünvan veriliyor, Fachhochschulede Bachelor ünvanını çok az okul veriyor. mesela siegen üniversitesinde de mimarlıkta verilen Bachelor eğitim 8 sömestr gösterilmiş ve verilen ünvan:Bachelor of Science in Architecture, yani diplom eğitimi veren diğer okullarla aynı. ama berlin teknik ya da diğer iki okulda Bachelor eğitim 6 sömestr gözüküyor ve verilen ünvan:Bachelor of Science
ama bu yeni sistemin anlatıldığı yazılarda Bachelor eğitimini tamamlamış kişilerin diplom eğitimini tamamlamış kişilerle yasal olarak aynı yetkiye sahip oldukları açıkça belirtilmiş bu sisteme geçişteki amaç da min. 3 yıllık eğitimden sonra kişinin isterse bir süre iş hayatına girip ne istediğini daha net belirlemesi ve daha sonra master yapması denmiş (diğer ülkelerde olduğu gibi) ama bunların ülkemizdeki karşılığını hala bilmiyorum

ırkçılık konusuna gelince de, bu konuyu şimdilik önemsemiyorum. eğitim almaya gidiyorum sonuçta.. şu anda önemli olan istediğim eğitimi optimumda alabilmek.

benim araştırmalarımdan çıkardığım sonuçlar işte bunlar..

[zoque]

konu fazla bölünmeden, ilk mesajimda yer alan sorunun cevabi icin bilgi sahibi arkadaslarin katilimlarini bekledigimi yeniden belirtmek isterim.

tesekkürler.

[yasemin86]

peki suanda ne durum???

Hic bir sonuca varildimi???

[zoque]

su andaki sonuc, durum "schaffe,schaffe, schaffe, häusle bauen..."

saniyorum almanya'da okuyanlar, akademik ünvanlarinin yök tarafindan taninmayacagi korkusunda türkiye'ye geri dönmekten vazgeciyorlar belki de bu yüzden ilk mesajdaki sorunun cevabini hicbir zaman ögrenemeyecegiz.

[sel]

Size en az 2 sene sonunda alinan vordiplomdaki aciklamayi yolluyorum, yardimci olacagini düsündügümden:

Institutions, Programs and Degrees in German Higher Education:

Universities (Universitäten) & Specialized Institutions (Hochschulen) of University Standing

Diplom&Magister Artium (M.A) degrees [4.5]* years -> Doctorate (Dr.) (Thesis research; may include formal course work)

Bakkaleureus/Bachelor(B.A./B.Sc.) (3 - 4 years] -> [1 -2 years] Magister/Master (M.A/MSc.) -> Doctorate (Dr.) (Thesis research; may include formal course work)

*Standard perods of study according to Federal Higher Education Legislation; may vary for some programs. (Üniversitelerde mimarlik bölümü 5 senedir)


Universities of Applied Scienses (UAS) (Fachochschulen_FH):

Diplom (FH) degree [4 years] -> Transfer Procedures/Study) -> Doctorate (Dr.) (Thesis research; may include formal course work)

Bakkaleureus/Bachelor(B.A./B.Sc.) (3 - 4 years] -> [1 -2 years] Magister/Master (M.A/MSc.) -> Doctorate (Dr.) (Thesis research; may include formal course work)

Türkiye'de Dipl. Ing. unvani yüksek lisansa denktir, fakat kabul icin önce Almanya'daki üniversiteden ingilizce yazilmis denklik belgesi almak lazim sanirim.

[Ahagu]

Arkadaslar FH 3 sene egitimden önce 6 Ay staj yapmaniz gerekiyor; 3 seneden sonra Diploma tezi bundan sonrada 2 yil mimar olarak calisip ondan sonra mimar ünvani alabiliyorsunuz, Yani meslek odalarina kayit yapabiliyorsunuz.

zogue Arkadasin sorusunu kimse cevaplanmadi ayni soruyu maille mimarlar odasina sormustum bende cevap alamamistim. benim önerim YÖK ten ögrenilmelidir.