Alıntı:
Orijinal metin tömbeki tarafından gönderilmiş
Merhabalar,
Mimarlıkta etik kavramı her zaman tartışılmıştır.
Proje tasarımlarımızdaki tavırlarımız da bunu kaçınılmaz kılıyor maalesef.
Daha önce bu forumda yine yurtdışındaki projelerin ülkemiz mimarları
tarafdından özgün gibi sunulması konuşulmuştu.
Şimdi ekte iki resim gönderiyorum. Biri konu başlığımız olan Hakan Kıran'ın
Kadıköy Salı Pazarı projesiyle ilgili.
Diğeri ise konuyla ilgili olarak gönderilen Antalya'daki bir yarışma projesi ile ilgili.
Esinlenmek, stilize etmek, ilham almak kavramları ile amiyane tabirle
" kopi-peyst" yapmak arasında ciddi farklar var. Ve ortaya çıkan ürünü kendi
" yaratı"nız diye pazarlarsanız etik açıdan sıkıntılar doğar.
Mimarlıkta da acaba makalelerdeki gibi kaynak belirtme yoluna mı gitsek..  |
Yani bu kadar mı güzel ironi ile anlatılır durum... Büyük tebrikler... Nasıl canımı sıkan bir durum du bu. Her ofis gibi biz de mimarlık yayınlarını takip ediyoruz. Dolayısıyla mimari kitapların dağıtımını yapan yayın evleri bizi de ziyaret ediyor. Favori satış sloganı "Bakın bu kitap serisi bir tane getirtildi... Sadece size verelim istiyoruz" neden böyle bir cümleyi sarf ettiklerinde ise cevabını biliyorsunuz.... Ne mutlu ki büyük bir camiayz ve içimizden artık hatrı sayılır bir oranı tüm dünyayı izliyor ve ne mutlu ki böyle ortamlarda bu afişe edilebiliyor. Vurgu yapmak istediğim arkadaşların yarımşa projesi yada Hakan Kıranın projesi değil ama bilinmeliki artık tabiri caiz ise "cinlik" yapmak ancak statü kaybına yol açıyor...