|
Türkçe'nin korunumu
Bence Türkçe'nin geri kaldığı nokta teknik ve bilimsel dildir. Çünkü her zaman üreten değil tüketen bir karakterdeyiz. Böyle tüketici karakterli bir toplumda yabancı kelimelerin yazı ve konuşma diline girmesini engellemek mümkün değil ama buna rağmen yeterince zengin bir dilimiz olduğuna inanıyorum. Duruluktan kastım da anlatımın sadeliği değil Türkçe kelimelerin özüyle korunmasıyla ilgili. Benim karşı olduğum nokta Türkçe karşılığının var olduğunu bildiğimiz kelimeleri yabancı dillerdeki halleriyle yayınlamak. Türk Dil Kurumu'nun da bu konuda epey mesai harcaması gerektiği de şart tabii ki...
|